实时同传
一次开始，持续收音。App 自动稳定分段并逐段翻译，译文按原位置回填，晚到的结果不会打乱顺序。
长演讲 · 课堂 · 会议
功能
四种译法，覆盖你 90% 的场合
不是把所有功能堆在一页里，而是按"你要说多久、对方是谁"分成四条路径——每一条都只做一件事。
A / B 对话
两个人轮流说，各自面对自己的母语。轮次不设上限，失败重试原地更新，不会多出气泡。
问路 · 点单 · 看诊文本翻译
长段落直接粘进来，一次最多 1000 个字符，超出就明说，不会偷偷截断半句话。
邮件 · 文档 · 菜单语音短句
说一句、停下、出译文。最长 60 秒自动定稿，录音只在识别时使用，不生成音频文件。
短句 · 口述图片翻译
拍照、相册选图或实时扫描，识别后即刻给译文。识别失败会请你重拍，不会假装"正在下载语言包"。
路牌 · 说明书 · 屏幕AI 要点总结
一轮长对话结束，把双语记录提炼成几条要点，每条都能定位回原句。需联网，且每次都经你确认后才发送当次内容。
会议 · 采访 · 讲座
怎么用
三步，不用看说明书
选方向
中文 ⇄ 英文，点一下就换。选过的语言会被记住，下次打开还是它。
开始说
同传和对话是持续收音，短语音是说完就停。界面上的"临时原文"只是过程，不是结果。
看译文
定稿后逐段出译文，可复制、可朗读。单段失败不影响后面的段落，重试只补这一段。
隐私
数据怎么走，我们说明白
翻译工具天然会接触到最私密的内容——医嘱、合同、吵架时说的话。所以翻译尽量在手机上完成；确实需要联网的功能，会先讲清楚、再由你决定。
✓
翻译在设备端完成
文本翻译、语音识别、图片取词都调用 iPhone 本机能力，翻译内容不上传我方服务器。
✓
记录只存你这台手机
原文与译文保存在 App 本机的历史记录里，可逐条删除；我方服务器不保存翻译正文。
✓
原音与原图不留文件
麦克风录音、拍摄或选取的图片只在识别时使用，不写入相册与文件；使用系统声音收录时，音频暂存在 App 自身目录，不上传服务器。
✓
AI 总结要你点头
只有主动生成并每次确认后，当次双语记录才会发往自建服务、交由云端模型处理；我方不留存正文。本机能力不可用时也会明确提示，不会悄悄改走云端。
关于
一个把"轻"当回事的翻译 App
速译由独立开发者维护，目标是做一款打开就能用的中英互译工具。没有账号体系，没有社交，没有"猜你喜欢"。
文本翻译、语音识别与图片取词都在 iPhone 本机完成，离线也能翻译；历史记录保存在本机，可随时删除。只有 AI 要点总结需要联网：经你确认后，当次双语记录会发往自建服务并转交云端模型处理，我方服务器不保存正文。
目前正在做上架前的最后准备。
产品名称速译（Suyi）
支持平台iPhone · iOS 26 及以上
语言方向中文 ⇄ 英文
账号体系无，打开即用
历史记录本机保存 · 可逐条删除
上线状态准备上架 App Store